[重要]超時空要塞邊界-最终话前-河森正治访谈(求翻)

劳资不承认PLUS和河森神棍有啥关系—_,— 渡边信一郎X信本敬子的美式作品神棍只是提供素材而已，至于神棍自己感觉到是不是受到催眠了，是不是很有文化束缚感，劳资不关心，CB里机械协力还不是有神棍，但CB可是神棍喜欢的多元文化，中式的城市，美式的牛仔人物。。。。

NND神棍你追求文化多元，和谐共存怎么最后最后还玩出了可曾记得爱啊，还口口声声要change，最后还不是回归了 —_,—

日文能勉强看懂，翻译不行。。。

第一段介绍河森的光辉历史，二三段采访中河森主要强调了MF具有macross系列的传统：歌唱、空战、三角关系，但今次MF以更广的宇宙为舞台，并比较了当年M0M7和现在时代上的不同，说明这次的背景设定是保留传统但主要讲究与时俱进（总之听起来很像奥巴马的竞选口号change -_-）

中间太长了没看。。。

最后几段，河森强调了一种文化冲击culture shock，这种文化上的不同在深层次有种催眠感。但是现在文化的多元化使这种催眠感逐渐减弱，神棍还拿在中国感受到的单文化封闭冲击和MacrossPlus里SHARON的催眠歌声做比较，拿战后日本的多元化做例子，特别指出这次的Frontier就是一个催眠的大温室，现在是打破它的时候，追求更广更深的文化多元度。提到黑白棋的意义也是：不要你死我活，我们要和谐社会
音乐部分神棍称赞了菅野和2位歌姬，但卖弄了个关子：怎么解开音乐对你的催眠问题，你自己解决，我通过到中国的旅行都还没搞定这个问题，这都是文化，文化啊。。。。


感想：河森神棍这次卖弄的是政治文化，从他追求多元价值文化的观点来看，人类很有可能和把舅拉虫子通过绿毛和谐共处，因为我们已经困在Frontier这个箱子里太久，it's time to change～～

内モンゴル 这是具有中文，日文，英文特色的词语-_-b

PLUS里的催眠歌曲其实就是表现出了他们现在完全受到了欧美的思考方式的催眠。然后至今这种催眠越来越厉害了。
---------------
PLUS的监督万幸不是河森

PLUS的监督万幸不是河森

PLUS的监督万幸不是河森

PLUS的监督万幸不是河森

..................................

神棍先是说，因为现在不像以前，同时放的动画很多，所以不表现出超时空要塞的主题 爱 战斗和三角关系，会让人以为是在看其他片子
接着说，他每话好想要45分钟，但是这素不可能的，所以就只能取舍放弃掉很多东西。
他还说，MF里特意做了很多容易被误解的镜头，然后说误解也是MF的一个主题。
关于结局
讲了他喜欢挖坑，而且定要把坑挖到最后一话在填。
接着又说，做完可曾记得爱后自己到了中国内地的内蒙古等地，然后开始反思，自己做的超时空要塞是以文化冲击为主题的，而隔壁的国家接受这样的文化冲击真的好么。接着就继续反思到日本其实是一个锁国的国家，然后以这个构想做了PLUS，PLUS里的催眠歌曲其实就是表现出了他们现在完全受到了欧美的思考方式的催眠。然后至今这种催眠越来越厉害了。所以MF想表现的是，冲破了这催眠后会看到些什么。
最后神棍说，25话用了全力去做了，效果肯定很棒很棒，请大家定要看啊。。。

不懂日文，这是机器翻译的结果

在大学，成为一个机械设计师，在20出头超时空首次电视连续剧“ BARUKIRI ”的设计，像一个真正的斗士，一个真正的机制，使机器人一个完整的转型定位，是领导者在机器人设计变量正治河。和一些24岁的戏剧，电影超时空你还记得爱情教练的首演。由于许多动画，游戏，其他负责机械设计。零的超时空：成因Aquarion ，如电影已被释放。正治的河流， “超时空要塞” ，以纪念25周年之际，人们期待已久的传送到世界各地的广播从4月超时空函数f （边防） ，他说。最大的打击，今年不是一个夸张地说，超时空女，并最终在9月底，将是最后一次。
“宋” ， “战役” ， “三角关系” ， “超时空要塞”纳入了很多的本质动画球迷粘在前面的电视电影。最后次迎部署和家庭？正治总经理河描KITAKATTA主题？每个人，是一个超时空的F向他询问一件事或另一个。

─ ─与25周年超时空女，已产生，但迄今为止的“超时空要塞”系列和比较，将是什么位置？
总干事正治河（河林） ：卵，正在使超时空要塞零25小时的纪念，他们说他们什么也不能做了。 “我会做电视连续剧，电视剧集在外层空间会”的决定已经作出。很难描述大气中，你不这样做非常认真和充分的谎言，因为随着时间的推移，可以超时空零，在卵了，但这是电视连续剧，超时空要塞F因此，现阶段的空间。 “超时空要塞”如果这是我做一本书，但每次我做不同的事情，不要做同样的事情两次，并决心在我。但是，现在它通常是从不会使它（笑）有一种需求。一个前电视连续剧，超时空要塞7之交的超时空要塞7和不超过“什么？ ”这是（大笑） 。 25岁-2 5世纪后，作为一个诗的总解决这样做，我感觉很好。但是，即使是在时代的总收入，而且已经发生了许多变化，生活有什么意义的节目不同于大气中？我想，是不是？

在─ ─超时空f的在描KITAKATTA ，和其他作品的不同类型的主题？
河森林：一是25年前与现在不同的是比大多数，这将是广播了很多动画的工作是少数。如果时代超时空要塞7 ， “超时空要塞” ，即使你有很好的和公正的（笑）就是说，如果你有一首歌和其他极端MAKUROSUSHIRIZU是安全的改变。但现在，这是所有权的范围内，在标题和做这项工作，从太多的失去是什么在起作用。并走出来“ ，然后忘记了另一个头衔， ”是，我的年龄。然后回到基本“松”和“可变战斗机”和“三角关系” ，在这个现代三岁和你怎么做，我感到续期。 “移民大舰队的太空时代”我试图确定。原来的“超时空要塞”的主题是文化冲击的一部分，从而使更多的兵力？ ＃ 123 ;不能这样做。强度？ ＃ 123 ; ，而不是“外来遇到和”东西一样，我觉得像。


─ ─来，直到前的最后一轮，但考虑到像计划的方式？
河森林：是的。 IKETA的方式，我想我是好了，是不同的。我只说...佛教，我想每隔45分钟（笑） 。什么是“松”和“打击”和“三角关系”是一个为期功能， 20分钟，其中之一，一个或两个点的数量，和一个最困难的是不。所有这一切都是真的诘込梅鲁ME的25倍，即使我觉得只有3或4倍。但是，如果它可以45分钟。我完全像真人电视剧有没有一个立场，所以我种缺乏规模（笑） 。它感到遗憾的是，大多数，而不是，电视是一个命运不能得到帮助，你知道。这之后，针织是没有心情本分KETARA加以填补。该分钟，三次紧紧纳入完成好我觉得。

第一个故事─ ─ “ YAKKUDEKARUCHA版”约32分钟，你知道。
河森林：这每一次我，但我可以和保密。我想入NNAI它（笑）我想。

─ ─很多眼泪削减场面？
河森林：一个场景，而不是有很多节目。上半年思想，但我还没有包括在内。 “宋”需要很长的时间尺度和他们分钟，甚至唱着一首歌，而我还没有听说，所以我很难覆盖线。是不合理的，因为一个徒劳的努力，以平衡越难发言。因此，在现阶段唱故事和智慧流线和流动的电视剧和放置在一个三维的方式。我知道我有好的时候有一个很好的表现。我希望有更多的规模（笑） 。这是很多。

─ ─故事的未来，其目的？
河森林：我们的服务的存在，正成为关键。和斯里兰卡之间的关系，或与雪儿，或者说许多人参与。或事物一样，这是解决“和外来遇到”是一点。实际上不是很明显，直到最后时间没有最后一分钟的故事，所以。它旅行以及是否或不人，就像是一种赌博。这使条款和在理论上我不这样做，但是否旅行的经验，利害关系。

─ ─扩大在未来的大部分将注意的一部分？
河森林：这是一个电影所谓的超时空F是最好的部分是失去了超时空函数f （边防） ， “前沿”的标题，这就是为什么我有。在许多方面，我重视，因此，你可以想象，我想乐趣。

─ ─ 24领先故事部署的25分是最好的？
河森林：嗯，不是你... ？ OSEROGEMU 。交出所有的感觉中唯一的。我很喜欢（笑） 。我希望这一次我想这样做。然而，人们已经看是否得到... 。
输入您的理想， “这是一个拼图游戏，但OSEROGEMU ” ，如部署。为了适应件的拼图游戏，我看到结果从琐碎，但只要她一套片的设计变更，我希望出来塔拉拼图玩具，我总是觉得。所以，休闲一词中的发挥，或忽视了一点面部表情，并提出合理的reverse'm走了，故意。因此，这是值得一个误解，我决策。我不知道怎么的KEDOMO极其说，在某种意义上说， “误会”的主题是工作。什么是真正现实在许多方面是不容易的，或出生一种误解。或先入为主的意见，或妄想。
你还记得爱情之旅后，在一个中国的少数民族，内蒙古，丝绸之路，云南省和领导KEDOMO ，当太多的文化冲击。在一个，或超时空你还记得爱情为主题的文化冲击或使他们的工作，而在周边国家，我有文化冲击？我们应该像。所以， “一个统一的社会教育”和权力的电视和媒体，这是思生驹商事株式会社是惊讶于这一点。日本本身，或者说发挥的沙子，但我一直在隐居不这么认为（笑） ，阚和系统是被击中？

我认为这是由苹果MAKUROSUPURASU沙龙在现场催眠音乐使用。他是完全的概念，西式到催眠状态。强提出了催眠术。这是主题，但对MAKUROSUPURASU 。但是，超时空要塞7日，但也有一些使用。但是现在，催眠是可解的，更不用说得到了加强越来越多的我觉得。因此，边界本身，如玻璃温室设计中的车队。温室已被打破，或在时间来看看这个故事我要了。

─ ─远离洞，是我们的服务。
河森林“ ：是的。事实上，他菅野使用一个非常好的歌曲，她的爱情May'n （惠）瓒，双方一起唱歌非常好番，将成为第一个步骤是错误的力量，音乐，我要睡觉。什么是很容易把催眠，但他说这是难以解决的问题。这“解”我希望当你工作的，希望这样做。无论是真的不知道，一到中国内地解KENAKATTA ，然后这一切融化，或根本没有，我保证。它是一种文化催眠是一种深层次的，你知道。
日本本身，在第二次世界大战前和后来在不同的思维方式对国家是否改变了从从。如果它继续10年来，甚至忘记的事情改变了，他们已风化。因此，在部署超时空女，绝对的价值自己的人民，我可能无法接受自己的价值观和流动性的人认为可能会接受说。那里是一种赌博。的优点和缺点，并不会介意在所有分歧，分歧点在那里旅行不知道是否。

─ ─时代在年底前超时空女，景点及讯息给球迷。
河森林：这是最后一次。这是一个很多故事（笑） 。我没有努力，以便它这么多的作品，电视是一个挑战做尽我所能。 OSEROGEMU要非常好（笑） 。这不是我的头，背面的身体，是否turn'll皮塔面包。不是每个人都可能会反过来，而是几个人谁要打开。我想我还是站了起来，但我不知道。请享受其中的乐趣。

总干事林河继续采访时，将刊登在10月，超时空氟的第二次免费的！
尽情享用吧！